איבער-די-טאָמבאַנק מעדאַסאַנז

אויך גערופן: ניט-רעצעפּט דרוגס, אָטק מעדאַסאַנז

אויף דעם בלאַט

באַסיקס

קיצער
אָנהייב דאָ
דיאַגנאָסיס און טעסץ

לערן מער

פֿאַרבונדענע ישוז
ספּיסיפיקס

זען, שפּיל און לערנען

קיין לינקס בנימצא

קיצער || 216

over-the-counter (otc) medicines are drugs you can buy without a prescription. some otc medicines relieve aches, pains, and itches. some prevent or cure diseases, like tooth decay and athlete's foot. others help manage recurring problems, like migraines and allergies.

אין די פארייניקטע שטאַטן, די עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע דיסיידז צי אַ מעדיצין איז זיכער און עפעקטיוו גענוג צו פאַרקויפן אָן-די-טאָמבאַנק. דאָס אַלאַוז איר צו נעמען אַ מער אַקטיוו ראָלע אין דיין געזונט זאָרג. אָבער איר אויך דאַרפֿן צו זיין אָפּגעהיט צו ויסמיידן מיסטייקס . מאַכן זיכער צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז אויף די מעדיצין פירמע. אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין די ינסטראַקשאַנז, פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער געזונט שפּייַזער.

אויך האַלטן אין זינען אַז עס זענען נאָך ריסקס צו נעמען אָטק מעדאַסאַנז:

מיט אנדערע מעדאַסאַנז, ביילאגעס, פודז אָדער טרינקען || 231
some medicines are not right for people with certain medical conditions. for example, people with high blood pressure should not take certain decongestants.
עטלעכע מענטשן זענען אַלערדזשיק צו געוויסע רפואות
פילע רפואות זענען נישט זיכער בעשאַס שוואַנגערשאַפט . אויב איר זענט שוואַנגער, קאָנטאַקט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער איידער איר נעמען קיין מעדיצין.
זיין אָפּגעהיט ווען געבן רפואות צו קינדער . מאַכן זיכער אַז איר געבן דיין קינד די ריכטיק דאָזע. אויב איר געבן דיין קינד אַ פליסיק מעדיצין, טאָן ניט נוצן אַ קיך לעפל. אַנשטאָט ניצן אַ מעסטן לעפל אָדער אַ דאָוסינג גלעזל אנגעצייכנט אין טיספּונז.

אויב איר האָט גענומען אַ אָטק מעדיצין אָבער דיין סימפּטאָמס טאָן ניט גיין אַוועק, קאָנטאַקט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער. איר זאָל נישט נעמען אָטק מעדאַסאַנז מער אָדער אין העכער דאָסעס ווי די פירמע רעקאַמענדז.

עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע

אָנהייב דאָ

באַקומען די מערסט פון דיין אָטק מעדיצין (אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון משפּחה רופאים) אויך אין שפּאַניש
(עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע) (food and drug administration) - pdf
medlineplus: מעדיצין אינפֿאָרמאַציע - אינפֿאָרמאַציע אויף רעצעפּט און דאָקומענטן און ביילאגעס אויך אין שפּאַניש
פרי-מיט-מעדיצינען : וואָס ס רעכט פֿאַר איר? (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע) אויך אין שפּאַניש

דיאַגנאָסיס און טעסץ

אַסעטאַמינאָפען שטאַפּל (נאציאנאלע ביבליאָטעק פון מעדיצין) אויך אין שפּאַניש
סאַליסילאַטעס שטאפל (national library of medicine) אויך אין שפּאַניש

שייַכות ישוז

קראַנט מעדיצין אָן-די-טאָמבאַנק מעדיצין: קוק אַ בליק (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע) == (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע)
generic drugs: questions and answers (food and drug administration) אויך אין שפּאַניש
שעדלעך ינטעראַקשאַנז: מישן אַלקאָהאָל מיט רפואות (נאציאנאלע אינסטיטוט אויף אַלקאָהאָל זידלען און אַלקאַכאָליזאַם) אויך אין שפּאַניש
אָטק מעדאַקיישאַנז: וויסן דיין ריסקס, און רעדוצירן זיי (אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון משפּחה רופאים) אויך אין שפּאַניש
נוצן בעשאָלעם מעדאַקיישאַנאַל רפואות (נאציאנאלע ראט פאר פאציענט אינפארמאציע און חינוך 435
using medicines wisely (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע) אויך אין שפּאַניש

ספּעציפֿיש

אַנטיהיסטאַמינעס: פארשטאנד אייערע אָטק אָפּציעס (אמעריקאנער אקאדעמיע פון פאמיליע רופאים) אויך אין ספאניש
careful: acetaminophen in pain relief medicines can cause liver damage (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע)
פֿראגן און ענטפֿערס אויף ניט-באוויליקט טשעלאַטיאָן פּראָדוקטן (עסנוואַרג און מעדיצין אַדמיניסטראַציע)

סטאַטיסטיק און פאָרשונג

וואָס איז פאַרמאַקאָגענאָמיקס? 522 (national institute of general medical sciences)

זשורנאַל אַרטיקלען באַווייַזן און אַבסטראַקץ פון מעדלינע / פּובמעד (נאַשאַנאַל ביבליאָטעק פון מעדיצין)

find an expert

קינדער 628

dos and don'ts of giving otc cough and cold medicines to your child (אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון משפּחה רופאים) אויך אין spanish

טיניידזשערז

זידלען זידלען (פאר עלטערן) (נעמור יסוד) אויך אין ספאניש

אָטק מעדאַקיישאַנז און שוואַנגערשאַפט

otc medicines and pregnancy (אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון משפּחה רופאים) אויך אין שפּאַניש

פּאַציענט כאַנדאַוץ 727

how and when to get rid of unused medicines (מעדיציניש ענציקלאָפּעדיע) אויך אין שפּאַניש
storing your medicines (מעדיציניש ענציקלאָפּעדיע) אויך אין שפּאַניש
ניצן בעשאָלעם מעדאַקיישאַנז (מעדיציניש ענציקלאָפּעדיע) אויך אין שפּאַניש

טעמע בילד

בלייבן פארבונדן

מעדיצינישע ענציקלאָפּעדיע

דיסקליימערז

מעדלינעפּלוס פֿאַרבינדונגען צו געזונט אינפֿאָרמאַציע פון די נאציאנאלע אינסטיטוציעס פון געזונט און אנדערע פעדעראלע רעגירונג יידזשאַנסיז. מעדלינעפּלוס אויך פֿאַרבינדונגען צו געזונט אינפֿאָרמאַציע פון ניט-רעגירונג וועב זייטלעך. זען אונדזער אָפּלייקענונג וועגן פונדרויסנדיק לינקס און אונדזער קוואַליטעט גיידליינז .